导航:首页 > 版本升级 > 万叶集版本

万叶集版本

发布时间:2025-03-17 01:21:14

『壹』 最早的日语文学作品万叶集成书于什么时代

万叶集是日本最早的诗歌总集,相当于中国的《诗经》。所收诗歌自4世纪至8世纪中叶长短和歌,成书年代和编者,历来众说纷纭,但多数为奈良年间(公元710~784)的作品。一般认为《万叶集》经多年、多人编选传承,约在8世纪后半叶由大伴家持(公元717~785)完成。其后又经数人校正审定才成今传版本

《万叶集》的编次方法,各卷不同。有的卷按年代编次,有的卷按内容分为杂歌、挽歌、相闻歌(广义指赠答歌,狭义指恋歌)三大类,有的卷还设譬喻歌防人歌(戍边兵士歌)等目。

《万叶集》中有署名的作品,也有无名氏的作品。无名氏作品中有些属于民歌和民谣;具名的作品中有许多是所谓著名“歌人”的创作。集中署名的作者约四百五十人。

『贰』 你认为《万叶集》哪一个中文译本最好

我觉得万叶集可能李芒的译本最好吧,他的译文非常的细腻优雅,特别的有才行,非常值得一读,你读来就会觉得口齿生香,觉得会非常的优美,语言也很细腻,如果有机会你一定要去读一读这样一本好书,欣赏一下这样一个好的译者。

阅读全文

与万叶集版本相关的资料

热点内容
qq文件传输多少天 浏览:346
环艺学什么app好 浏览:66
华为童话录音文件在哪里找出来 浏览:933
编程猫中如何使用摇杆 浏览:868
win10设置电信中信猫 浏览:51
word同一文件多个窗口显示不出来 浏览:918
手机系统文件管理 浏览:568
有线网络经常断网 浏览:499
硬盘装win10 浏览:83
ipad怎么查无线网密码 浏览:186
网件路由的原始密码 浏览:584
社保转出的文件有哪些 浏览:698
钱多多是什么app 浏览:83
等等就删你数据用英语怎么说 浏览:649
zip压缩文件如何解压 浏览:740
你去外面玩没有网络怎么办 浏览:252
abc文件用什么打开 浏览:887
卸载后文件还在哪里 浏览:152
appleid需要8个字符 浏览:9
浏览器缓存文件提取 浏览:821

友情链接