㈠ 大家有了解共明翻译公司的吗
共明翻译是一家经营多年的翻译公司,对翻译行业的了解，做出以下分析：目前中国大陆翻译市场混乱，鱼龙混杂，许多劣质的翻译、翻译中介公司甚至冒牌无牌的翻译个体户，毫无信誉可言，低价承揽业务，翻译质量和交稿时间毫无保证，招摇蒙骗，害人非浅。
翻译作为一种专业服务，与法律咨询、葡萄酒团购财务咨询、广告服务一样，源于企业在经营和发展过程中产生的特定需求——也就是语言翻译需求，包括书面翻译、口语翻译、同声传译等形式，其内容涉及专业涵盖面相当广泛，包括各种工业生产领域、建筑承包、医疗、金融、法律、IT、科学研究、文学等。凡国际交流，均涉及翻译。较之其他的专业服务行业，目前国内的翻译行业体系还相当不成熟，企业相关部门负责人常常抱怨翻译公司完成的稿件错漏百出，甚至不竖禅如公司内部的专业人员翻译的好。在有过几次翻译公司提供劣质翻译质量和服务的经历后，精明的企业负责人往往对翻译公司彻底失去信心，他们认为，现在的翻译公司实质为销售代理公司，将稿件转包予兼职翻译人员，从中获利，而对稿件质量做不了任何保证。这的确是国内翻译界的现状。
共明翻译公司 汇集各领域顶级的专家学者和语言学家，为您在工业技术、医学医药、金融经济、法律法学、文学历史哲学等领域为您提供优质、高效、专业的翻译解决方案 。
我们的服务语种包括：
·44个汉外互译语种
英语、韩语、日语、俄语、德语、法语、西班牙语、意大利语、阿拉伯语、蒙古语、越南语、泰语、马来西亚语、印尼语、瑞士语、老挝语、缅甸语、柬埔寨语、荷兰语、土耳其语、捷克语、斯洛伐克语、匈牙利语、波兰语、拉丁语、世界语、尼泊尔语、印改败地语、乌尔都语、泰米尔语、僧伽罗语、孟加拉语、菲律宾语、普什图语、波斯语、豪萨语、斯瓦希里语、塞尔维亚语、罗马尼亚语、阿尔巴尼亚语、保加利亚语、葡萄牙语、立陶宛语、克罗地亚语 等
一直以来，共明翻译都坚信“成功始于专注，品牌源于专业”，为了给客户提供最好的服务，我们不断吸纳各行业翻译的精英，并紧跟时代潮流，追逐时代气息，时刻关注着各行业的发展变化，了解并掌握我们所服务的行业在翻译变化上的点。
共明翻译服务语种包括：
·44个汉外互译语种
英语、韩语、日语、俄语、德语、法语、西班牙语、意大利语、阿拉伯语、蒙古语、越南语、泰语、马来西亚语、印尼语、瑞士语、老挝语、缅甸语、柬埔寨语、荷兰语、土耳其语、捷克语、斯洛伐克语、匈牙利语、波兰语、拉丁语、世界语、尼泊尔语、印地语、乌尔都语、泰米尔语、僧伽罗语、孟加拉语、菲律宾语、普什图语、波斯语、豪萨语、斯瓦希里语、塞尔维亚语、罗马尼亚语、阿尔巴尼亚语、保加利亚语、葡萄牙语、立陶宛语、克罗地亚语等
共明翻译翻译流程
翻译流程包括初译，审核，排版，质检四步。这可以保证每个项目-无论大小，周期长短的准确性和一致性。翻译语种超过100种语言包括西班牙语，法语，德语，俄语，意大利语，阿拉伯语，汉语，日语，波斯语等。翻译服务包括文件翻译，手册翻译，校对，网页翻译，网站翻译等。项目管理和协同翻译系统平台，能够跟踪每一个文件和翻译师在翻译过程的每一个阶段。通过预先为每一步分配最后期限，随着项目的进展，都可以实时跟踪项目的进度和质量。
以上这些可以帮您挑选专业的翻译公司，千万不要以价格作为判断，有很多小公司通过报低价来抢客户，但最后又保证不了稿件的翻译质量，花了钱还没有把事情办好。
一直以来，共明翻译都坚信“成功始于专注，品牌源于专业”，为了给客户提供最好的服务，我们不断吸纳各行业翻译的精英，并紧跟时代潮流，追逐时代气息，时刻关注着各行业的发展变化，了解并掌握我们所服务的行业在翻译变化上的点点滴滴。
上海共明翻译公司的质量管理严格遵循LISA的质量体系标准，客户第一，质量第一，是我们遵循的首要目标，公司内部遵循严格的保密制度，翻译和公司都签有保密协议，诚实守信，为客户保密。
共明翻译一直致力于推动中国翻译服务行业的发展，时刻以帮助中国企业更好的走出去为己任，相信企业成功走出去的同时，翻译公司也实现了自身的品牌价值。
对翻译公司理解的偏差导致了蜂拥而至的市场竞争主体，认为翻译公司市场足够大的竞争主体不断地用价格争取客户，翻译公司市场在客户追求低廉成本和企业竞争主体追求提高营业额的怪圈中恶性循环。一味压低价格的后果：一方面，就是很多优秀的译员离开翻译行业，由此造成了优秀翻译人才的流失，核纤颤进而影响到翻译公司市场的整体水平;另一方面，翻译公司利润降低，会想方设法降低成本。于是，一个很重要的环节——译审，可能首先被省略。由此造成的恶果就是：国内很多翻译公司的经营规模普遍不大，不少还停留在“夫妻店”、“同学会”的小作坊式状态。国内的翻译公司如果能够拥有50名以上的专职翻译就已经是业界颇具规模的“大公司”了。而通常，每家公司专职的翻译人员只有几个，80以上的需求要由兼职人员做“替补”。在从事笔译工作的人员中，专职的笔译人员少，兼职的多：有证书的少，大学生多。而译员不仅仅是懂得一两门外语就能胜任，他还必须要了解客户提供文稿牵涉到的行业。每个行业有每个行业的专用词语，这也就是为什么专业翻译人士难求的原因。
共明翻译翻译公司优势
1、超过10年的软件本地化及翻译服务经验
2、为8多个专业领域提供40种语言服务，所有项目均由从事该领域的资深本土译员翻译，并安排严格的质量控制
3、每年完成数千万字本地化及翻译
4、长期为世界500强企业提供一流的本地化及翻译服务，如：赛诺菲-安万特、中国银行、中国电信、ABB、中国燃气等
5、客户满意度高，在业界拥有良好的声誉和口碑
6、正规、可靠、专业、快速响应，管理体系完善
7、律师审查级保密协议
这是我找到的最全面的介绍了，希望你能满意，好的话多给点分吧！