導航:首頁 > 版本升級 > 萬葉集版本

萬葉集版本

發布時間:2025-03-17 01:21:14

『壹』 最早的日語文學作品萬葉集成書於什麼時代

萬葉集是日本最早的詩歌總集,相當於中國的《詩經》。所收詩歌自4世紀至8世紀中葉長短和歌,成書年代和編者,歷來眾說紛紜,但多數為奈良年間(公元710~784)的作品。一般認為《萬葉集》經多年、多人編選傳承,約在8世紀後半葉由大伴家持(公元717~785)完成。其後又經數人校正審定才成今傳版本

《萬葉集》的編次方法,各卷不同。有的卷按年代編次,有的卷按內容分為雜歌、輓歌、相聞歌(廣義指贈答歌,狹義指戀歌)三大類,有的卷還設譬喻歌防人歌(戍邊兵士歌)等目。

《萬葉集》中有署名的作品,也有無名氏的作品。無名氏作品中有些屬於民歌和民謠;具名的作品中有許多是所謂著名「歌人」的創作。集中署名的作者約四百五十人。

『貳』 你認為《萬葉集》哪一個中文譯本最好

我覺得萬葉集可能李芒的譯本最好吧,他的譯文非常的細膩優雅,特別的有才行,非常值得一讀,你讀來就會覺得口齒生香,覺得會非常的優美,語言也很細膩,如果有機會你一定要去讀一讀這樣一本好書,欣賞一下這樣一個好的譯者。

閱讀全文

與萬葉集版本相關的資料

熱點內容
linux網速測試軟體 瀏覽:257
linux華為模擬器下載 瀏覽:45
青海做投標文件多少錢 瀏覽:993
qq文件傳輸多少天 瀏覽:346
環藝學什麼app好 瀏覽:66
華為童話錄音文件在哪裡找出來 瀏覽:933
編程貓中如何使用搖桿 瀏覽:868
win10設置電信中信貓 瀏覽:51
word同一文件多個窗口顯示不出來 瀏覽:918
手機系統文件管理 瀏覽:568
有線網路經常斷網 瀏覽:499
硬碟裝win10 瀏覽:83
ipad怎麼查無線網密碼 瀏覽:186
網件路由的原始密碼 瀏覽:584
社保轉出的文件有哪些 瀏覽:698
錢多多是什麼app 瀏覽:83
等等就刪你數據用英語怎麼說 瀏覽:649
zip壓縮文件如何解壓 瀏覽:740
你去外面玩沒有網路怎麼辦 瀏覽:252
abc文件用什麼打開 瀏覽:887

友情鏈接