電視劇的英語需不需要斜體

① 英文中書名號如何表示

英語中沒有漢語的「《》」英語若想表示書名或者人名，則將書名或人名用斜體字表示，在手寫中可以在書名或者人名下面加上下劃線，表示特殊名稱。千萬不要使用漢語的書名號。

英語中沒有書名號，應用下劃線，或題目中實詞首字母大寫且斜體字的形式來表示。《魯迅文集》應該表示為Collected Works of Lu Xun的斜體字或加下劃線。

(1)電視劇的英語需不需要斜體擴展閱讀：

英語中也有書名、篇名、報刊名等，但是沒有《》<>這個符號。英語中是通過斜體來表示書名、報刊名等，通過引號（包括雙引號和單引號）來表示篇名的。

也可以說，英語中凡是可以單獨銷售的，就用斜體來表示，比如圖書、報紙、刊物；凡是不能單獨銷售的，就用引號來表示，比如圖書中的一個章節、短篇小說、文章。至於使用雙引號還是單引號，沒有區別，只要全書或全報紙（刊物）統一就行了。

② 在英文中出現的電影名，電視節目名，書名，文章名等，是否要用引號，或只需斜體

在英文中出現的電影名，電視節目名，書名，文章名等，不需用引號，需斜體。

英文中是沒有書名號的或者引號的。 書刊和雜志之類經常看到的是文章當中出現固有名詞 會用斜體，還會加上顏色，加粗之類。進行表達。

但在重要的信息中，以及報刊的標題中，表示突出強調作用時 會用首字母大寫或全部字母大寫，有的伴以斜體或黑體等字體突出顯示。

(2)電視劇的英語需不需要斜體擴展閱讀：

中國大陸地區標准：先用雙引號「 」，內部如需再引用，再用單引號『』，若再需引用，使用雙引號「」，以此類推。直排仍保持雙引號在外，改用『』和「」。

然而，自2010年代，中式引號『』和「」在中國大陸也被廣泛使用，並且經常出現在廣告、海報、電視頻道字幕等場合。

台灣地區標准：先用單引號「」，內部如需要引用，再用雙引號『』。而雙引號內部又需要引用，則再用單引號，如此類推。

直接引用別人的話，用引號；間接引用別人的話，不用引號。連續引用幾個文段時，每段開頭都要用前引號，只在最後一段用後引號。