『壹』 小蘋果日語版歌詞誰能幫我把漢字後註明假名。
仆（ぼく）が種植（たねう）えたやっと実（み）ってしちゃった
今日（きょう）も偉大（いだい）な日（ひ）だ
星（ほし）を取（と）り上（あ）げる月（つき）も取（と）り上（あ）げる
太陽（たいよう）を登（のぼ）させる
蝋燭（ろうそく）のように君（きみ）を照（て）らす
仆（ぼく）の全（すべ）てを捧（ささ）げ上（あ）げる
仆（ぼく）の毎日意味不明（まいにちいみふめい）になる
短（みじか）い生命（せいめい）なので見舍（みす）てない
君（きみ）は仆（ぼく）のちっちゃいリンゴ
どうやってもあいがたりないんだ
赤顏（あかがお）が仆（ぼく）の心（こころ）を溶（と）かす
仆（ぼく）の火（ひ）をつけるるるるるる
君（きみ）は仆（ぼく）のちっちゃいリンゴ
美（うつく）しい雲（くも）のような
春巡（はるめぐ）って花（はな）が咲（さ）いた
希望（きぼう）を埋（う）めれば誰得（だれとく）だ?
きらいわけじゃない全（すべ）てが好（す）きだ
君（きみ）の存在（そんざい）があれば
太陽（たいよう）も眩（まぶ）しい夜（よる）にも怖（こわ）くない
君（きみ）は雲（くも）仆（ぼく）は空（そら）
春君（はるきみ）との花畑（はなばた）を散歩（さんぽ）した
夏夜（なつよる）君（きみ）と星空（ほしぞら）を見（み）た
秋（あき）の夕方（ゆうがた）君（きみ）と一緒（いっしょ）にパパパ
冬（ふゆ）の雪花（ゆきはな）も気持（きも）ちいい！
君（きみ）は仆（ぼく）のちっちゃいリンゴ
どうやってもあいがたりないんだ
赤顏（あかがお）が仆（ぼく）の心（こころ）を溶（と）かす
仆（ぼく）の火（ひ）をつけるるるるるる
君（きみ）は仆（ぼく）のちっちゃいリンゴ
美（うつく）しい雲（くも）のような
春巡（はるめぐ）って花（はな）が咲（さ）いた
希望（きぼう）を埋（う）めれば誰得（だれとく）だ?
君（きみ）は仆（ぼく）のちっちゃいリンゴ
どうやってもあいがたりないんだ
赤顏（あかがお）が仆（ぼく）の心（こころ）を溶（と）かす
仆（ぼく）の火（ひ）をつけるるるるるる
君（きみ）は仆（ぼく）のちっちゃいリンゴ
美（うつく）しい雲（くも）のような
春巡（はるめぐ）って花（はな）が咲（さ）いた
希望（きぼう）を埋（う）めれば誰得（だれとく）だ?
『貳』 《LittleApple》的四個女歌手分別叫什麼
《LittleApple》的四個女歌手分別叫：恩靜、居麗、孝敏和智妍，是T-ara組合成員。
T-ara（티아라）是韓國Core Centens Media於2009年推出的女子流行演唱組合，由全寶藍、李居麗、樸素妍、咸恩靜、朴孝敏、朴智妍6名成員組成。名稱T-ara源自英文「Tiara」，指想成為歌謠界的「女王」。
2009年7月29日，T-ara以6人組合正式出道[；11月27日發布首張韓語正規專輯《Absolute First Album》。2011年9月28日T-ara推出日語單曲《Bo Peep Bo Peep》在日本正式出道。2012年6月6日T-ara發行首張日語正規專輯《Jewelry Box》。2013年8月7日T-ara發布第二張日語正規專輯《Treasure Box》。2014年5月14日T-ara發布第三張日語正規專輯《Gossip Girls》；9月5日MBK Entertainment與廣州龍楨文化發展有限公司簽約，T-ara正式進軍中國市場；11月24日T-ara發行翻唱自筷子兄弟的《小蘋果》韓版《Little Apple》；12月25日T-ara舉行出道以來首場韓國本土演唱會；同年12月27日在上海國際體操中心舉辦演唱會。2015年8月4日推出第十一張韓文迷你專輯《So Good》。
『叄』 求小蘋果日文版歌詞
日文版：
私の植え種～
ついに長は果実～
今日は偉大な日～
星を外してあげ～
引っ張る下月あげ～
太陽の毎日があなたの升る～
ろうそく燃焼～になる
ただ君を照らす（嘿！）
私をすべてあなたに捧げ（！）
あなたさえ喜び
あなたは私のすべての明日も
が意義がある（嘿！）
生命は短い永遠にあなたを愛し
離れないで見舍てない！
あなたは私の小さいですよ小蘋グルーピー～
どのようにあなたを愛しても足りない~
真っ赤な小顏児暖かい私のココロ～
私の命の燈火～火！火！火！火！火！
あなたは私の小さいですよ小蘋グルーピー～
まるで空の果ての最も美しい雲～
春がまた來た花が咲く丘～だらけ
種の下に希望が収獲～
決して嫌い～
君のこと好き～
あなたの毎日新鮮～
あなたが陽光更燦爛～
あなたが夜の暗～ない
あなたは白雲私は靑空～
あなたと歩く春満開の花の群間（嘿！）
夏の夜はお前と一緒に星を見てまばたき（！）
秋の黃昏君と右に金色麥畑（嘿！）
冬は雪が舞うあなたがもっと暖かい！
あなたは私の小さいですよ小蘋グルーピー～
どのようにあなたを愛しても足りない~
真っ赤な小顏児暖かい私のココロ～
私の命の燈火～火！火！火！火！火！
あなたは私の小さいですよ小蘋グルーピー～
まるで空の果ての最も美しい雲～
春がまた來た花が咲く丘～だらけ
種の下に希望が収獲～
あなたは私の小さいですよ小蘋グルーピー～
どのようにあなたを愛しても足りない~
真っ赤な小顏児暖かい私のココロ～
私の命の燈火～火！火！火！火！火！
あなたは私の小さいですよ小蘋グルーピー～
まるで空の果ての最も美しい雲～
春がまた來た花が咲く丘～だらけ
種の下に希望が収獲～
『肆』 【小蘋果】求筷子兄弟小蘋果日文版的歌詞。注意是日文版喲~~主要求羅馬音！麻煩了☆
原唱：筷子兄弟
改詞：無邪氣
[00:16.80]我種下一顆種子 終於長出了果實
仆が種植えたやっと実ってしちゃった
Bo ku ga tane u e ta，ya tto mi no tte si tya tta
[00:20.71]今天是個偉大日子
今日も偉大な日だ
Kyou mo i da I na hi da
[00:24.46]摘下星星送給你 拽下月亮送給你
星を取り上げる月も取り上げる
ho shi wo to ri a ge ru, tuki mo to ri a ge ru
[00:28.36]讓太陽每天為你升起
太陽登させる
Tai you wo no bo sa se ru
[00:32.24]變成蠟燭燃燒自己 只為照亮你
蝋燭のように君を照らす
Rou so ku no yo u ni kimi wo te ra su
[00:36.01]把我一切都獻給你 只要你歡喜
仆の全てを捧げ上げる
Bo ku no su be te wo sa sa ge a ge ru
[00:39.90]你讓我每個明天都 變得有意義
仆の毎日意味不明になる
Bo ku no mai nichi i mi fu me i ni na ru
[00:43.67]生命雖短愛你永遠 不離不棄
短い生命なので見舍てない
Mi ji ka i sei mei na no de, mi su te na i
[00:47.69]你是我的小呀小蘋果兒
君は仆のちっちゃいリンゴ
Kimi wa boku no ti ttya i rin go
[00:51.38]怎麼愛你都不嫌多
どうやってもあいがたりないんだ
Dou ya tte mo ai ga ta ri na i n da
[00:54.82]紅紅的小臉兒溫暖我的心窩
赤顏が仆の心を溶かす
Aka ga o ga boku no kokoro wo tokasu
[00:58.99]點亮我生命的火 火火火火
仆の火をつけるるるるるる
Boku no hi wo tukeru , ru ru ru ru ru
[01:03.05]你是我的小呀小蘋果兒
君は仆のちっちゃいリンゴ
Kimi wa boku no ti ttya i rin go
[01:06.70]就像天邊最美的雲朵
美しい雲のような
U tu ku si i kumo no yo u na
[01:10.13]春天又來到了花開滿山坡
春巡って花が咲いた
Haru megu tte hana ga sa I ta
[01:14.29]種下希望就會收獲
希望を埋めれば誰得だ?
Ki bo u wo u me re ba, da re toku da?
[01:33.64]從不覺得你討厭 你的一切都喜歡
きらいわけじゃない全てが好きだ
Ki rai wake jya na I, su be te ga suki da
[01:37.53]有你的每天都新鮮
君の存在があれば
Kimi no sonzai ga a re ba
[01:41.33]有你陽光更燦爛 有你黑夜不黑暗
太陽も眩しい夜にも怖くない
Tai yo u mo ma bu si I, yoru ni mo kowaku na i
[01:45.24]你是白雲我是藍天
君は雲仆は空
Kimi wa kumo, boku wa sora
[01:49.03]春天和你漫步在盛開的 花叢間
春君との花畑を散歩した
Haru kimi to hanabata wo sannpo shi ta
[01:52.89]夏天夜晚陪你一起看 星星眨眼
夏夜君と星空を見た
Natsu yo ru, kimi to hoshi zora wo mi ta
[01:56.66]秋天黃昏與你徜徉在 金色麥田
秋の夕方君と一緒にパパパ (為了押韻orz 誰知道徜徉日語怎麼說啦！)
Aki no yuugata, kimi to I ssyo ni pa pa pa
[02:00.50]冬天雪花飛舞有你 更加溫暖
冬の雪花も「気持ちいい！
Fuyu no yukihana mo, ki mo chi i i!
[02:04.44]你是我的小呀小蘋果兒
君は仆のちっちゃいリンゴ
Kimi wa boku no ti ttyai rin go
[02:08.14]怎麼愛你都不嫌多
どうやっても愛が足りないんだ
Dou ya tte mo ai gat a ri na inn da
[02:11.65]紅紅的小臉兒溫暖我的心窩
赤顏が仆の心を溶かす
Aka ga o wo boku no kokoro wo tokasu
[02:15.77]點亮我生命的火 火火火火
仆の火をつけるるるるるる
Boku no hi wo tsu ke ru , ru ru ru ru ru
[02:19.77]你是我的小呀小蘋果兒
[02:23.52]就像天邊最美的雲朵
[02:27.05]春天又來到了花開滿山坡
[02:31.15]種下希望就會收獲
君は仆のちっちゃいリンゴ
Kimi wa boku no ti ttya i rin go
美しい雲のような
U tu ku si i kumo no yo u na
春巡って花が咲いた
Haru megu tte hana ga sa I ta
希望を埋めれば誰得だ！
Ki bo u wo u me re ba, da re toku da?
[02:35.29]
[02:50.49]你是我的小呀小蘋果兒
[02:54.28]怎麼愛你都不嫌多
[02:57.67]紅紅的小臉兒溫暖我的心窩
[03:01.84]點亮我生命的火 火火火火
君は仆のちっっちゃいリンゴ
Kimi wa boku no tittya i rinngo
どうやっても愛が足りないんだ
Dou ya tte mo ai ga ta ri na i nn da
赤顏が仆の心を溶かす
Aka ga o ga boku no kokoro wo tokasu
仆の火をつけるるるるるる
Boku no hi wo tsu ke ru, ru ru ru ru ru
[03:05.87]你是我的小呀小蘋果兒
[03:09.62]就像天邊最美的雲朵
[03:13.09]春天又來到了花開滿山坡
[03:17.20]種下希望就會收獲
君は仆のちっちゃいリンゴ
Kimi wa boku no tittyai rinn go
美しい雲のような
U tsu ku si i kumo no yo u na
春巡って花が咲いた
Haru megu tte hana ga sa I ta
希望を埋めれば俺得だ！
Kibo u wo u me re ba, ore toku da!!